Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Dritte Welt (n.)
    العالم الثالث
    relevante Treffer
    die Dritte (n.) , [pl. Dritten]
    الثالث
    Dritte
    ثالثة
    die Dritte (n.) , [pl. Dritten] , {Wirt}
    أشخاص ثالثون {عمان}، {اقتصاد}
    die Dritte Person (n.) , {Bildung}
    غَائِبٌ [ج. غائبون] ، {تعليم}
    die dritte Kultur {lit.}
    الثقافة الثالثة {أدب}
    die Datenfreigabe an Dritte {Comp}
    الإفصاح عن البيانات للغير {كمبيوتر}
    der dritte Reinigungsteil (n.) , {Umwelt}
    مرحلة المُعالجة الثالثة {بيئة}
    der Dritte Kreuzzug (n.)
    حملة صليبية ثالثة
    die dritte Klasse (n.)
    درجة ثالثة
    dritte Normalform {Comp}
    النموذج العادي الثالث {كمبيوتر}
    wohlmeinende Dritte (n.) , Pl., {Recht}
    أطراف ثالثة حسنة النية {قانون}
    wohlmeinende Dritte (n.) , Pl., {Recht}
    الغير الذي يكون حسن النية {قانون}
    die dritte Welle
    الموجة الثالثة
    die dritte Etage
    الطابق الثالث
    die dritte Etappe
    المرحلة الثالثة
    dritte Zähne umgang., Pl.
    طقم أسنان
    fremde Dritte {Recht}
    أطراف أخرى {قانون}
    Darlehen an Dritte (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    قروض للغير {بنوك،اقتصاد}
    die dritte Kaffeewelle
    الموجة الثالثة للقهوة
    der dritte Herzton (n.) , {Med}
    صوت ثالث للقلب {طب}
    die Dritte namhaft machen (n.) , {Recht}
    كشف عن أسماء الأغيار {قانون}
    keine Weiterleitung an Dritte
    عدم إعادة التوجيه إلى الغير
    der Dritte-Person-Effekt (n.) , {psych.}
    نظرية تأثير الشخص الثالث {علم نفس}
    eine Weitergabe an Dritte ist untersagt form., {Recht}
    يُحظر تمريره إلى الغير {قانون}
    die dritte Welle des Feminismus {Pol}
    الموجة النسوية الثالثة {سياسة}
    Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {Recht}
    عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    دُنْيا
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    عَالَم [ج. عوالم]
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    كَوْنٌ [ج. أكوان]